- mesa
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| tavoloFrom the English "table" nm | mesa nf | |
| Per iscriverti alla conferenza devi andare a quel tavolo laggiù. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Pon el trago en la mesa al lado del sofá. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| tavoloFrom the English "table" nm | (figurato) (figurado) | mesa nf |
| Le due parti si sono sedute a un tavolo per negoziare un accordo di pace. | ||
| Ambas partes se sentaron a la mesa para negociar un acuerdo de paz. | ||
| scrivania, tavoloFrom the English "desk" nf,nm | escritorio nm | |
| Il capo ha una grande scrivania nel suo ufficio. | ||
| El jefe tiene en su oficina un escritorio grande. | ||
| banco, bancone, tavoloFrom the English "counter" nm | (arredamento) | mostrador nm |
| Puoi compilare il modulo là al banco. | ||
| Puede completar el formulario en aquel mostrador. | ||
| tavolino, tavoloFrom the English "breakfast nook" nm | (per mangiare in cucina) | barra de desayuno grupo nom |
| Mangiamo quasi sempre sul tavolino della cucina. | ||
| tavolino, tavoloFrom the English "breakfast table" nm | (in cucina, pensato per pasti veloci) | mesa del desayuno nf |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |